organise une Bourse aux livres dans le cadre de la Semaine des droits de l'enfant celle ci aura lieu de 10h à 12h et de 14h à 16h.
Vous trouverez un grand choix de livres: Romans, documentaires, polars, ouvrages Jeunesse,
au prix unitaire de 0.50 €
L'ensemble des fonds récoltés sera reversé au Conseil Municipal des Enfants de Templemars, qui l'utilisera pour ses actions solidaires.
Une bonne occasion de se faire plaisir tout en aidant les plus démunis...
Samedi, les élus du conseil municipal des enfants vont s'installés à la médiathèque Noël-Dejonghe pour une bourse aux livres. Les bénévoles de la bibliothèque les aideront dans la préparation et l’organisation de la manifestation.
Du policier à la science-fiction en passant par le roman historique et même le secteur jeune ou bébé, il y en aura pour tous les goûts et tous les âges. Question sous, que du pas cher, avec un prix unique de cinquante centimes.
Les jeunes conseillers municipaux reverseront les bénéfices à une association caritative.
À Stonebrooke, une petite ville des États-Unis. Un jour, Mme Parker a besoin de quelqu'un pour garder le petit David Michael, mais Kristy et ses frères aînés sont tous les trois occupés. C'est en voyant sa mère passer un nombre incalculable de coups de téléphone pour trouver une baby-sitter que Kristy a l'idée géniale de fonder un club de baby-sitters qui centraliserait les appels et organiserait les gardes d'enfants. Ainsi, les parents pourraient joindre en un seul appel toute une équipe de baby-sitters! Elle convainc Mary Anne et Claudia, ses amies de toujours, de se lancer dans l'aventure. C'est ainsi que naît le club des Baby-Sitters.
Les membres se réunissent tous les lundis, mercredis et vendredis de 17 h 30 à 18 h 00 dans la chambre de Claudia qui a sa propre ligne de téléphone. Les coordonnées des clients, les emplois du temps de chacune des baby-sitters ainsi que tous les baby-sittings sont notés dans l'agenda pour qu'il n'y ait ni confusion, ni oubli. Après chaque garde, les baby-sitters sont tenues de les consigner dans le journal de bord afin d'informer les autres des difficultés rencontrées avec tel ou tel enfant. Les cotisations s'élèvent à cinquante cents par membre, puis passeront à un dollar; elles servent à faire fonctionner le club, à acheter des livres ou des jouets et à organiser des sorties au cinéma ou des soirées pyjama quand il reste de l'argent.
Les affaires vont tellement bien marcher qu'il va falloir très vite recruter de nouveaux membres!
De 9 à 13 ans
Enfin des livres interdits aux garçons!
Cette série est une invitation à la lecture (notamment pour celles qui ont tendance à l'ignorer) et une introduction au monde de l'écrit, à sa richesse, à son inventivité. Voici des livres que l'on aura envie de collectionner, des personnages auxquels il est facile de s'identifier. Écrites dans une langue simple et dynamique, avec des dialogues vivants et souvent drôles, ces histoires restituent fidèlement l'univers des collégiennes de douze ans qui découvrent qu'il n'est pas toujours simple de grandir. Chaque titre a son propre style, puisque raconté à la première personne par une des héroïnes, ce qui renforce encore l'authenticité du récit. On trouve par ailleurs, reproduits en fac-similé, des lettres, des extraits de journaux intimes, des petits mots...
Attention, suspense! Kristy, Mary Anne, Claudia, Lucy, Mallory et Jessica, les célèbres baby-sitters mènent l'enquête.
Mes amies et moi, nous avions à peine 12 ans lorsque nous avons fondé un club de baby-sitting qui a tout de suite eu beaucoup de succès. Nous vivons tant d'aventures ensemble que nous serons toujours amies. Dans ce livre, nous avons choisi de vous raconter comment nous sommes devenues... inséparables.
«Au revoir, Lucy!» Je dois repartir à New York! C'est chouette de retrouver ma copine Laine, mais je suis triste de quitter mes amies du Club et les enfants.
«Pour l'honneur de Claudia» D'accord, je n'ai jamais été une bonne élève, mais alors que j'avais bien révisé mon contrôle de maths, on m'accuse d'avoir triché! C'est trop injuste.
«Kristy et la fête des enfants» Une parade costumée! J'ai plein d'idées géniales pour les déguisements. Sauf que les autres membres du Club ont aussi leur avis...
Trois aventures de la série «Le Club des Baby-Sitters» réunies en un seul volume.
"Le langage secret de Jessica" Jessica fait la rencontre de Matthew, un jeune garçon sourd-muet. Elle apprend le langage des signes pour communiquer avec lui.
"Le défi de Kristy" Kristy doit s’occuper de Susan, une enfant autiste. Les premières gardes avec cette fillette enfermée dans son monde sont difficiles, mais Kristy n’est pas du genre à se laisser abattre.
"Carla à la rescousse" Le village des correspondants des élèves de Stonebrook au Nouveau-Mexique a brûlé. Carla lance une grande opération de solidarité.
Félicitations, Mary Anne! Grande nouvelle : le père de Mary Anne va épouser la mère de Carla. Il faut préparer le mariage, déménager, s’habituer à une nouvelle vie. Beaucoup de bouleversements… mais aussi de joies en perspective!
Pauvre Mallory! Quand le père de Mallory se retrouve au chômage, toute la famille doit faire des efforts : ce n’est pas évident de faire vivre huit enfants quand on manque d’argent. Heureusement, Mallory ne se laisse pas abattre. Elle a même plein d’idées pour aider ses parents…
Lucy aux urgences Ces derniers temps, Lucy ne se sent pas bien du tout, elle n’arrive plus à contrôler son diabète. C’est tellement grave qu’elle doit être hospitalisée, mais elle n’est pas seule face à la maladie : ses parents et ses amies sont là pour la soutenir.
Trois aventures de la série "Le Club des Baby-Sitters", réunies en un seul volume. Une présentation soignée et des bonus à l’intérieur du livre, avec fiches de présentation et illustrations pour mieux se familiariser avec les personnages…
Trois histoires du Club des Baby-Sitters sur le thème des animaux de compagnie : -«Les nouveaux voisins de Kristy» Kristy déteste ses voisines, des pimbêches qui ont des chiens de race aux noms ridicules. Kristy préfère son chien Foxy. Mais celui-ci se fait de plus en plus vieux... -«Les malheurs de Jessica» Jessica garde des animaux. Que de choses à faire : promener les chiens, nourrir les poissons, changer la litière du chat. Alors quand le serpent disparaît, c'est la panique! -«Mary Anne cherche son chat» Tigrou a disparu! Mary Anne est folle d'inquiétude, surtout lorsqu'elle reçoit une demande de rançon. Heureusement, les filles du Club vont l'aider à retrouver son chat.
«Mes amies et moi, nous avions à peine douze ans lorsque nous avons fondé un club de baby-sitting qui a tout de suite eu beaucoup de succès. Nous vivons tant d'aventures ensemble que rien ne pourra jamais nous séparer. Dans ce livre, nous avons choisi de vous raconter nos plus belles histoires d'amour.»
"Mary Anne et les garçons" Pendant les vacances, Mary Anne a rencontré un garçon formidable. Le problème, c'est qu'elle a déjà un petit ami… Comment choisir?
"Kristy, je t'aime!" Kristy, la fondatrice du club, reçoit des lettres d'un mystérieux garçon. Est-ce un admirateur secret ou un farceur?
"Carla perd la tête" Pour plaire à son petit copain, Carla a décidé de changer et de devenir une nouvelle Carla. Mais ses amies du club ne sont pas vraiment d'accord!
Trois aventures de la série Le Club des Baby-sitters, réunies en un seul volume. Sur un thème cher au cœur de ses lectrices, dans une présentation aérée pour un confort de lecture maximal.
Les amateurs de cette série qui seront les premiers a se présenter à la permanance de samedi pourront venir l'emprunter !
Oksa Pollock, Tome 6 : La dernière étoile
Une course contre la montre pour sauver les deux mondes.
Le temps s’accélère. Orthon, l’âme damnée des Sauve-Qui-Peut, est au faîte de sa puissance. Après avoir détourné la plupart des richesses mondiales, il s’apprête à devenir Président des États-Unis. Exerçant sur lui une étroite surveillance, les Sauve-Qui-Peut ne tardent pas à découvrir que son but est ni plus ni moins de détruire la population des deux mondes pour construire un monde élitiste, où seuls ceux qu’il jugera dignes de vivre seront sauvés… Les Sauve-Qui-Peut sont les seuls à pouvoir l’arrêter avant qu’il ne soit trop tard. Car un autre danger plane, cette fois sur Édéfia : Orthon projette de détruire l’étoile qui la protège. Les conséquences seraient alors fatales pour Du-Dedans comme pour Oksa… De Détroit à la Maison Blanche, du Brésil au Japon, les Sauve-Qui-peut se lancent dans une ultime mission, la plus périlleuse de toutes.
Un dénouement magistral où Oksa et les siens risquent tout !
La série de livres fantastiques prévue en 6 volumes,
,
écrite par Anne Plichota et Cendrine Wolf arrive enfin à la Médiathèque !
Oksa Pollock c'est la nouvelle saga sensation chez les jeunes !
Après Harry Potter, découvrez les aventures d'une jeune fille très particulière !
L’histoire de ce livre est aussi extraordinaire que son contenu.
À l’origine autoéditées, les aventures d’Oksa Pollock imaginées par Anne Plichota et Cendrine Wolf ont suscité l’adhésion immédiate des jeunes lecteurs qui se sont transmis leur enthousiasme, faisant peu à peu de cette série exceptionnelle un succès jamais vu.
La Pollockmania ne fait que commencer…
Situant son héroïne, Oksa Pollock, dans le monde réel, l'histoire oppose ce quotidien au monde fabuleux d'où vient sa famille, en contraignant la jeune Oksa à dissimuler ses origines.
Au début de l'histoire, la jeune Oksa, âgée de douze ans, sur le point d'en avoir treize, vient d'emménager à Londres avec sa famille.
Cette dynamique jeune fille, très attachée à ses parents Marie et Pavel, est également très proche de son excentrique grand-mère Dragomira et de son grand ami Gus qui a déménagé en même temps qu'elle avec ses parents. Sa seule fantaisie est son rêve de devenir un jour une ninja.
L'histoire commence au moment où la famille Pollock s'en va précipitamment vivre à Londres.
Le jour de la rentrée dans son nouveau collège, Oksa fait la connaissance de son professeur de mathématiques, le professeur McGraw, qu'elle ne tarde pas à détester cordialement, car cet homme, qui lui semble bien étrange, est de plus d'un abord très déplaisant. L'animosité que lui témoigne cet homme amène Oksa à prendre conscience d'une stupéfiante réalité : elle semble disposer en effet de dons surnaturels dont jamais auparavant elle ne s'était douté le moins du monde :
Elle peut envoyer des boules de feu, donner des coups de poings à ses ennemis sans les toucher. Cette découverte s'accompagne de celle d'une curieuse empreinte sur son ventre, qui ressemble à un hématome.
C'est alors sa grand-mère qui lui révèle les raisons de ce mystère, en lui révélant les évènements arrivés 57 ans auparavant :
Dragomira avait alors quitté la terre fabuleuse d'Édéfia, dont elle était la princesse héritière, accompagnée seulement de quelques personnes, qui se nommèrent les Sauve-Qui-Peut. Invisible aux yeux des gens Du-Dehors, la terre d'Édéfia est désormais introuvable pour les Sauve-Qui-Peut, pour qui elle n'est plus qu'un Paradis Perdu.
Et c'est Oksa, « Oksa l'Inespérée » qui peut-être va leur permettre d'en retrouver le chemin. C'est le jour de cette révélation qu'elle rencontre Tugdual, un Sauve-qui-Peut de 16 ans au regard ténébreux, qui possède de nombreux pouvoirs qui font plus d'un envieux.
Dès lors, les évènements se précipitent : tout comme les Sauve-Qui-Peut et sa grand-mère Dragomira, Oksa est à son tour contrainte à la dissimulation de son secret. D'autant que le voile de mystère qui entourait sa famille se lève à ses yeux, pour lui laisser apercevoir la véritable personnalité de ceux qu'elle aime : sa grand-mère, bien sûr, mais aussi son propre père, Pavel, ainsi que son grand-oncle Léomido ; l'Homme-Fé aussi, le vieil Abakoum, et enfin le professeur McGraw lui-même — qui traîne derrière lui une longue histoire faite de traitrises et de noires convictions, qui s'avère être un Félon originaire lui aussi d'Édéfia — cet homme redoutable, le pire ennemi des Sauve-Qui-Peut, cherche à l'enlever, car Oksa peut lui permettre d'ouvrir le portail qui conduit à Edéfia.
Anne Plichota
41 ans, née à Dijon, a habité en Vendée, à Lyon, Bordeaux, Besançon... Après des études de langue et culture chinoises, elle a séjourné quelque temps en Corée et travaillé en Chine. Elle a eu plusieurs métiers : prof de chinois, aide-soignante, écrivain public, bibliothécaire aujourd’hui. Elle aime le travail ; la littérature anglaise et américaine ; la littérature gothique ; écouter les gens, leurs histoires, leur destin. Elle vit à Strasbourg avec sa fille de 12 ans.
Cendrine Wolf
40 ans, née à Colmar, a fait des études de sport et travaillé dans le milieu socio-culturel, au sein des quartiers dits "difficiles". Fonceuse, spontanée, déterminée, elle aime l’illustration, qu’elle a découverte sur le tard en autodidacte, la vitesse sous toutes ses formes et la littérature fantastique. Elle vit à Strasbourg.
Oksa Pollock Tome 1 : L’Inespérée
Oksa Pollock, 13 ans, pensait être comme tout le monde, mais ce soir tout a changé…
Un peu angoissée par la rentrée dans son nouveau collège, Oksa déclenche tout à coup des phénomènes étranges dans sa chambre. Un coin de son bureau prend feu, ses cartons de déménagement pas encore défaits explosent…
Elle qui a toujours rêvé d’être une ninja, voilà qu’elle se découvre des dons surnaturels ! Perdue et terrifiée, elle se garde bien d’en parler. Mais ce n’est pas fini. Le même soir apparaît sur son ventre une mystérieuse empreinte. Mise dans la confidence, sa grand-mère, l’excentrique Dragomira, lui avoue le secret de ses origines : la famille Pollock vient d’Édéfia, un monde invisible caché quelque part sur Terre. Oksa est leur Inespérée, leur seul espoir d’y retourner. Oksa ne sera plus jamais la même. Et malgré l’aide de son meilleur ami Gus, il va lui être bien difficile de concilier sa vie de collégienne ordinaire avec l’accomplissement de son stupéfiant destin.
Attention, ce livre est magique. Quand on fait la connaissance d’Oksa, on ne peut plus se passer d’elle, de la formidable famille Pollock et de ses créatures extravagantes…
Oksa Pollock Tome 2 : La forêt des égarés
Gus a disparu !
Le meilleur ami d’Oksa s’est volatilisé ce matin, quelque part dans St Proximus, leur magnifique collège londonien. Oksa ne retrouve que son portable, gisant sur le sol d’une salle de classe.
Dans la mémoire de l’appareil, la photo, floue, d’une femme étrangement familière. Qui est-elle ? Qu’est devenu Gus ?
La jeune fille l’ignore encore, mais en cherchant la vérité elle va révéler des secrets de famille jusque-là soigneusement cachés. Et dangereux. Alors pour sauver son ami, elle n’hésite pas à plonger dans un monde parallèle, un monde où la magie côtoie la peur, où les épreuves mortelles n’épargneront pas les Sauve-Qui-Peut.
Aidée par les irrésistibles Foldingots, sans oublier la frileuse Devinaille, la jeune Gracieuse trouvera-t-elle à temps l’unique issue de la forêt des égarés ?
Oksa Pollock Tome 3 : Le coeur des deux mondes
Séismes, éruptions de volcans, pluies torrentielles…
La Terre craque de toutes parts ! Fuyant Londres envahie par les eaux furieuses de la Tamise, Oksa et la famille Pollock partent à la recherche du Portail d’accès à Edéfia, la terre magique des origines. C’est leur seule chance de rétablir l’équilibre du monde.
Une quête bien périlleuse pour Oksa, la Jeune Gracieuse, contrainte de s’allier avec les terribles Félons, ses ennemis mortels qui n’attendent qu’une faiblesse pour la trahir. Heureusement, elle est bien entourée ! Dragomira sa formidable grand-mère, Pavel son père que la colère transforme en dragon, Gus et Tugdual, les deux garçons rivaux dans son cœur, et bien sûr les fidèles Foldingots, l’Insuffisant, les Devinailles, et toutes les autres extravagantes créatures…
Après mille embûches et péripéties, Oksa atteindra l’entrée secrète d’Edéfia. Mais pour la franchir, il lui faudra payer un prix terrible. Et oser un saut dans l’inconnu : que trouvera-t-elle de l’autre côté du Portail ?
Oksa Pollock Tome 4 : Les liens maudits
Les temps changent... Un destin s’accomplit...
Oksa vient d’avoir seize ans. Alors que les Deux Mondes sont en plein chaos, elle devient enfin la nouvelle souveraine d’Édéfia, la terre magique des origines, et doit rétablir l’équilibre perdu.
Édéfia retrouvée est en bien mauvais état. Grâce à ses pouvoirs, Oksa commence à la restaurer. Mais les Félons - ses ennemis mortels -, Ocious et ses fils l’attendent de pied ferme. Malgré la joie du peuple, ils mettent à feu et à sang les cités pour la capturer. Les combats se multiplient. Aidée des siens, des Sans-Âge et de ses fidèles créatures, Oksa tient bon et s’attelle à ses premières tâches de Gracieuse.
Mais elle est aussi aux prises avec son destin de jeune fille. Qui est vraiment Tugdual, dont elle est de plus en plus amoureuse ? Reverra-t-elle sa mère et Gus, à qui son cœur est si attaché ?
Dans Les liens maudits, les victoires ont un prix. Les liens du sang, les liens du cœur s’entremêlent… Oksa saura-t-elle faire face ?
Oksa Pollock tome 5: Le règne des félons
Oksa et les Sauve-qui-Peut sont de retour dans la maison londonienne des Pollock, au grand soulagement des Refoulés. Mais Orthon et ses fils se sont glissés parmi eux lors de la traversée du portail d’Edéfia. Alors que les Sauve-qui-Peut entreprennent de soigner Gus et Marie en danger de mort, le Félon met en place une véritable armée sur une plateforme au large du Groenland. Son but : infiltrer les principaux gouvernements pour prendre le pouvoir par la manipulation, le chantage et la soumission psychologique. Parallèlement, dans sa mégalomanie, Orthon utilise à sa guise son fils biologique, Tugdual, ainsi que les nouveaux Diaphans dont la soif insatiable de sentiment amoureux pourrait représenter un fléau pour l’humanité toute entière… Les rôles s’inversent : après avoir été pourchassés par Orthon, c’est désormais à Oksa et aux Sauve-Qui-Peut de traquer leur ennemi de toujours, devenu plus puissant et plus dangereux encore. Déterminée comme jamais, Oksa va se lancer dans cette redoutable aventure, alors que son cœur est soumis à rude épreuve, partagé entre l’espoir de sauver Tugdual de son emprisonnement psychique et l’évolution de ses sentiments envers Gus.
Oksa Pollock a conquis toute l’Europe !
Depuis la parution en 2010 du premier tome de cette série pour la jeunesse écrite par deux bibliothécaires de Strasbourg, l’aventure tourne au rêve. Toute la presse française s’est emparée de la « Pollockmania », près de cent mille exemplaires se sont vendus en quelques mois, vingt pays étrangers s’apprêtent à publier Oksa Pollock.
Et surtout, le film est déjà signé ! Les droits cinéma ont en effet été achetés par SND, société du groupe M6.
Voici les nouveautés dans notre rayon policier pour ce mois de mai !
Trainée de poudre
Auteur
Patricia Cornwell
Kay Scarpetta enquête sur le meurtre d'une jeune femme découverte sur un campus. Deux indices troublants semblent relier l'affaire aux recherches de Benton, profileur du FBI et mari de Kay, sur une série d'homicides mystérieux. Mais qui les manipule au sein même du FBI ? Dans cet univers sordide de meurtre et de corruption, c'est le lecteur que Patricia Cornwell piège avec un brio dévastateur. Jusqu'au final.
Ceux qui tombent
Auteur
Michael Connelly
Bosch vient de décrocher un sursis de trois ans avant d’être mis à la retraite d’office lorsqu’il se voit confier un cold case datant de 1989. Viol suivi de meurtre, ADN, antécédents judiciaires et profil psychologique, tout incrimine un certain Clayton Pell. Un suspect… qui n’aurait eu que huit ans au moment des faits. Erreur du labo ou faute impardonnable de deux inspecteurs ? Les conséquences de ce cafouillage s’annonçant monumentales, Bosch se met immédiatement au travail lorsqu’il est appelé sur une scène de crime. Un homme se serait jeté du septième étage du célèbre hôtel de Los Angeles, le Chateau Marmont. La victime, George Irving, est le fils d’un conseiller municipal très influent à L.A., un homme qui n’a jamais porté Bosch dans son coeur. Pourquoi exige-t-il que ce soit lui qui mène l’enquête ?
L'avocat, le nain
et la princesse masquée
Auteur
Paul COLIZE
Hugues Tonnon est un avocat respecté du Barreau bruxellois, spécialisé dans les divorces, les séparations douloureuses et les couples qui s’entretuent.
C’est donc naturellement à lui que s’adresse Nolwenn Blackwell, le flamboyant top model belge qui a jeté son dévolu sur Amaury Lapierre, un capitaine d’entreprise de trente ans son aîné qui lui arrive au menton.
Alors qu’un fastueux mariage se profilait, le riche héritier a été paparazzé dans les bras d’une stripteaseuse, au bord de la piscine d’une villa tropézienne.
Hugues Tonnon s’engage à défendre le célèbre mannequin, dîne en sa compagnie et la raccompagne chez elle pour sceller leur accord.
Au petit matin, il se réveille chez lui, la police à sa porte. Nolwenn Blackwell a été assassinée, il est le dernier à l’avoir vu vivante et ne se souvient de rien.
L'inconnue de Blackheath
Auteur
Anne PERRY
En 1897, alors que la Grande-Bretagne est lancée dans une course à l'armement, l'inspecteur Pitt doit trouver celui qui a sauvagement tué puis défiguré une jeune femme ressemblant fort à la servante du haut fonctionnaire Dudley Kynaston. Derrière ce meurtre sanglant, chercherait-on à atteindre cet expert du gouvernement détenteur de nombreux secrets sur la stratégie navale britannique ? Tandis que d'autres meurtres surviennent, Pitt aura besoin de tout le secours de Charlotte et de sa soeur Emily, dont le mari vient d'obtenir un siège de député au Parlement.
Anne PERRY
Anne Perry, née en 1938 à Londres, est aujourd'hui célébrée dans de nombreux pays comme la reine du polar victorien grâce au succès de ses deux séries, les enquêtes du couple Charlotte et Thomas Pitt, et celles de l'inspecteur amnésique William Monk. Elle s'est depuis intéressée à d'autres périodes historiques tels que le Paris de la Révolution française (A L'ombre de la guillotine), la Première Guerre mondiale (la saga des Reavley), ou encore Byzance au XIIIe (Du Sang sur le soie). Anne Perry vit au nord d'Inverness, en Écosse.
La Petite fille de ses rêves
Auteur
Donna Leon
Des secrets de famille valent-ils plus chers qu’une petite fille ? Alors que le commissaire Brunetti vient d’enterrer sa mère, une étrange requête lui est présentée par un missionnaire tout juste revenu d’Afrique : le policier pourrait-il s’intéresser aux agissements d’une secte qui sévit depuis quelque temps à Venise ? Au début, Brunetti hésite. Peut-être le padre Antonin Scallon redoute-t-il seulement la concurrence ? D’un autre côté, si le gourou cherche à plumer ses adeptes, il faudra y regarder de plus près. Mais très vite, une affaire plus grave va monopoliser les pensées de Brunetti. Par une matinée froide et pluvieuse, le corps d’une fillette est retrouvé dans un canal. Fait étrange, nul n’a signalé sa disparition, ni celle des bijoux récupérés dans ses vêtements. Qui est cette enfant ? Qui a causé sa mort ? Pour protéger quels secrets l’a-t-on assassinée ? Tant que Brunetti n’aura pas découvert la vérité à son sujet, cette petite fille hantera ses nuits…
/image%2F1493111%2F20200324%2Fob_ca397d_weisser-kreis.png)
/image%2F1493111%2F20250403%2Fob_f5bd3e_image05-removebg-preview2.png "Infos sur la médiathèque de Noyelles lez Seclin")
Oksa et les Sauve-qui-Peut sont de retour dans la maison londonienne des Pollock, au grand soulagement des Refoulés. Mais Orthon et ses fils se sont glissés parmi eux lors de la traversée du portail d’Edéfia.
Auteur 
